Ultrahigh-Energy Cosmic-Ray Propagation in the Galaxy: Clustering versus Isotropy