Comparison of SNPs and microsatellites for fine‐scale application of genetic stock identification of Chinook salmon in the Columbia River Basin