Understanding customer-perceived values for apparel retailing in India