Performance of a prototype Straw Tube Tracker for the P̄ANDA experiment