A He II heat exchanger test unit designed for the LHC interaction region magnets