Heat‐related morbidity and mortality in New England: Evidence for local policy