Allosteric signaling in the biotin repressor occurs via local folding coupled to global dampening of protein dynamics.