Sex differences in neurochemical markers that correlate with behavior in aging mice