The electronic structures of Fe3+ coordination sites in iron oxides: Applications to spectra, bonding, and magnetism