Comparative processing of allelochemicals in the Papilionidae (Lepidoptera)