Improved Bounds for the Union of Locally Fat Objects in the Plane