Calculating interface transport parameters at finite temperatures: Nonmagnetic interfaces