Healthcare providers’ understanding of data displays of clinical trial information: a scoping review of the literature