Stellar Populations in the Phoenix Dwarf (dIrr/dSph) Galaxy as Observed by Hubble Space Telescope WFPC2