A continental-scale assessment of variability in leaf traits: within species, across sites and between seasons