Lithographic studies of an e‐beam resist in a vacuum scanning tunneling microscope