Effect of parallel currents on drift-interchange turbulence: Comparison of simulation and experiment