Mathematical Analysis, Controllability and Numerical Simulation of a Simple Model of Avascular Tumor Growth