Food and nutrition labelling in Thailand: a long march from subsistence producers to international traders