Structure and transport properties of the charge-transfer salt coronene - TCNQ