The role of PbF2 on the gamma-ray photon, charged particles, and neutron shielding prowess of novel lead fluoro bismuth borate glasses