Growth and maturation variability of female John Dory (Zeus faber) in the East China Sea in relation to thermal gradients