On the boundary of Teichmüller disks in Teichmüller and in Schottky space