Eating disorder and affective disorder: relatives or merely chance acquaintances?