The design of the magnetic field configuration in the SPIDER and MITICA negative ion beam sources has evolved considerably during the past four years. This evolution was driven by three factors: 1) the experimental results of the large RF-driven ion sources at IPP, which have provided valuable indications on the optimal magnetic configurations for reliable RF plasma source operation and for large negative ion current extraction, 2) the comprehensive beam optics and heat load simulations, which showed that the magnetic field configuration in the accelerator is crucial for keeping the heat load due to electrons on the accelerator grids within tolerable limits, without compromising the optics of the negative ion beam in the foreseen operating scenarios, 3) the progress of the detailed mechanical design of the accelerator, which stimulated the evaluation of different solutions for the correction of beamlet deflections of various origin and for beamlet aiming. On this basis, new requirements and solution conce...