Optimal Multigrid Algorithms for Variable-Coupling Isotropic Gaussian Models