Of mice and men and aquatic flows: distributed agency in Theodor Storm’s 'Der Schimmelreiter'