Efficient coherent beam combination of two-dimensional phase-locked laser arrays