Boundary layer energization by means of optimized vortex generators