Single locus phosphoproteomics reveals phosphorylation of RPA-1 is required for generation of single-strand DNA following a break at a subtelomeric locus