Adaptive critical eigenvalues tracing via projected continuation of invariant subspace