Fully nonlinear modeling of radiated waves generated by floating flared structures