Generalized Superconducting Gap in an Anisotropic Boson–Fermion Mixture with a Uniform Coulomb Field