Experimental validation of the Knudsen effect in nanocellular polymeric foams