Symmetry breaking in binary chains with nonlinear sites.