Engineering of bulk and fiber-shaped YAGG:Ce scintillator crystals