Implications of variation in worker body size for the honey bee recruitment system