La Valutazione Dello Stress Lavoro Correlato: Adattamento Italiano dell’HSE Management Standards Work-Related Stress Indicator Tool

ASSESSING WORK-RELATED STRESS: AN ITALIAN ADAPTATION OF THE HSE MANAGEMENT STANDARDS WORK-RELATED STRESS INDICATOR TOOL. The aim of this paper is to present a preliminary validation of an Italian adaptation of the HSE Management Standards Work-Related Stress Indicator Tool (IT), an instrument for assessing work-related stress at the organizational level, originally developed in Britain by the Health and Safety Executive. A scale that assesses the physical work environment has been added to the original version of the IT. 190 employees of the University of Trieste have been enrolled in the study. A confirmatory analysis showed a satisfactory fit of the eight-factors structure of the instrument. Further psychometric analysis showed adequate internal consistency of the IT scales and good criterion validity, as evidenced by the correlations with self-perception of stress, work satisfaction and motivation. In conclusion, the Indicator Tool proved to be a valid and reliable instrument for the assessment of work-related stress at the organizational level, and it is also compatible with the instructions provided by the Ministry of Labour and Social Policy (Circular letter 18/11/2010).

[1]  K. Schermelleh-Engel,et al.  Evaluating the Fit of Structural Equation Models: Tests of Significance and Descriptive Goodness-of-Fit Measures. , 2003 .

[2]  R. Larsen,et al.  The Satisfaction with Life Scale , 1985, Journal of personality assessment.

[3]  G. R. Oldham,et al.  Relationships between Office Characteristics and Employee Reactions: A Study of the Physical Environment. , 1983 .

[4]  Cary L. Cooper,et al.  Job distress: Recent research and the emerging role of the clinical occupational psychologist. , 1986 .

[5]  S. Shye,et al.  Quality of Work Life and its Relation to Quality of Life , 1990 .

[6]  M. McHugh,et al.  HSE management standards and stress-related work outcomes. , 2009, Occupational medicine.

[7]  Chris Kelly,et al.  ‘Management Standards’ work-related stress in the UK: practical development , 2004 .

[8]  N. Kawakami,et al.  The Job Content Questionnaire (JCQ): an instrument for internationally comparative assessments of psychosocial job characteristics. , 1998, Journal of occupational health psychology.

[9]  C. Main,et al.  Validity of the HSE stress tool: an investigation within four organizations by the Corporate Health and Performance Group. , 2005, Occupational medicine.

[10]  P. Bentler,et al.  Cutoff criteria for fit indexes in covariance structure analysis : Conventional criteria versus new alternatives , 1999 .

[11]  D. Baker The study of stress at work. , 1985, Annual review of public health.

[12]  J. A. Edwards,et al.  Psychometric analysis of the UK Health and Safety Executive's Management Standards work-related stress Indicator Tool , 2008 .

[13]  Karl G. Jöreskog,et al.  Lisrel 8: Structural Equation Modeling With the Simplis Command Language , 1993 .

[14]  Gower Street,et al.  Health inequalities among British civil servants: the Whitehall II study , 1991, The Lancet.