CN abundance variations in the shell of IRC +10216