Titanium and Iron Oxide Nanoparticles for Cancer Therapy: Surface Chemistry and Biological Implications