Sphere wakes at moderate Reynolds numbers in a turbulent environment