A Catalog of M-dwarf Flares with ASAS-SN