Airflow performance of building envelopes, components, and systems