ERRATUM: Weakly nonlinear electron plasma waves in collisional plasmas