Funerary Diversity and Cultural Continuity: The British Beaker Phenomenon Beyond the Stereotype