An explorative interview study of men and women on sick leave with a musculoskeletal diagnosis seeking an acceptable life role