Cygnus OB 2 DANCe : A high-precision proper motion study of the Cygnus OB 2 association