Synchronization and phase transition in the Frenkel–Kontorova-type model system