Lorentz-force-driven convection during copper magnetoelectrolysis in the presence of a supporting buoyancy force