Composition and Function of T Cell Subpopulations Are Slow to Change Despite Effective Antiretroviral Treatment of HIV Disease